-
1 espolón de hielo
ледяная дамба; ледяная плотина -
2 Eisbarre
-
3 Eisdamm
-
4 Eisstauwehr
ледяная дамба; ледяная плотина -
5 barrage de glace
ледяная дамба; ледяная плотинаDictionnaire français-russe de géographie > barrage de glace
-
6 ice dam
ледяная дамба, плотина; затор -
7 dike
1. насыпь (для защиты от паводка); оградительная дамба; защитная плотина; перемычка 2. дайка 3. искусственное русло; глубокая канава 4. водоём; небольшой пруд
to dike in запруживать
associated dike сопряжённая [побочная] дайка, сателлит, спутник
basaltic dike базальтовая дайка
breccia dike брекчиевая дайка (в коренной породе)
chilled dike закалённая дайка, дайка после остывания
clastic dike кластическая дайка
complementary dike сопряжённая [побочная] дайка (имеющая такой же средний состав, что и родоначальная магма)
composite dike сложная [составная] дайка (из пород разного возраста)
cone dike коническая дайка
converging dikes сходящиеся дайки
differentiated dike расщеплённая дайка
dilation dike распирающая дайка, дайка расширения (результат внедрения магмы в раздвинувшуюся трещину)
expanded summit dike дайка, переходящая вверху в лакколит
feeder [feeding] dike питающая [подводящая] дайка
headed dike дайка, расширяющаяся на конце в форме капли
ice dike 1. ледяная плотина, ледяная дамба 2. ледяная дайка
longitudinal dike продольная дамба
mixed dike смешанная (по составу) дайка
multiple dike многофазовая дайка (сформировавшаяся в результате неоднократных внедрений)
neptunian dike нептуническая дайка
pebble dike галечная дайка (1. кластическая дайка, сложенная в основном галькой 2. пластообразное тело, сложенное обломками осадочных пород, сцементированных материалом изверженных пород)
protecting dike ограждающая [защитная] дамба
radial [radiating] dike радиальная дайка
related dike родственная дайка
relict dike реликтовая дайка
replacement dike дайка замещения, метасоматическая дайка
ring dike кольцевая дайка
satellite dike сопряжённая [побочная] дайка, сателлит, спутник
simple dike простая дайка, дайка единичного внедрения
slip dike смещённая [оползневая] дайка; разломная дайка (внедрившаяся по разлому)
synplutonic dike дайка, одновременная со вмещающей плутонической породой
tabular dike плитообразная [пластинчатая] дайка
trap dike трапповая дайка
vein dike жильная дайка
welded dike спёкшаяся [сдвоенная] дайка
whin dike базальтовая дайка
* * *• запруда• насыпь -
8 ice dam
1) Строительство: ледяной затор2) Гидрогеология: зажор3) Макаров: ледяная запруда, ледяная плотина (естественное или искусственное сооружение из льда и снега, перегораживающее долину реки, русло ручья, лог, балку, овраг), ледяная дамба (намороженный ледяной массив в виде вытянутой усечённой пирамиды, используемый в качестве ограждающей конструкции во время весенних ледоходов и паводков) -
9 bank
1. край выемки или насыпи 2. банка ( намывная коса или отмель 2. плосковерхое поднятие морского дна в мелководной зоне, особ, на шельфе 3. известняки, сложенные целиком известковыми скелетами организмов) 3. откос, крутой склон, обрыв 4. угольное месторождение 5. крутой склон, окаймляющий озеро 6. обрывистый уступ литорального шельфа озера 7. дно в области развития озёрных мелей 8. речной откос; берег
bank of core samples кернохранилище
bank of oil нефтяная зона
bank of ore залежь или пласт руды
banner bank коса (бар или барьер, образовавшиеся за небольшим островом или рифом)
benching bank уступ карьера
caving bank сползающий берег
cinder bank шлаковый отвал
concave bank подмываемый берег
coral bank коралловая банка
culm bank отвал каменноугольной мелочи
earth bank земляная насыпь
fire bank горящий отвал
gravel bank гравийная банка
high bank нагорный берег; высокая насыпь
ice bank ледяная преграда, ледяное поле
lee bank подветренная сторона (банки, насыпи, преграды)
oceanic bank океаническая банка
organic bank банка из огранического материала
oyster bank устричная банка
river bank берег реки; береговой откос
sand bank песчаная отмель; перекат; песчаная банка
sea bank 1. морской берег 2. песчаная отмель близ берега моря 3. дамба
sinking bank оседающий (опускающийся) берег
sliding bank оползающий (смещающийся) берег
slipping bank оползающий (смещающийся) берег
snow bank снежный нанос
soil bank грунтовый карьер
spill bank намывной вал
spoil bank отвал, террикон
Trigonia bank тригониевая банка
* * *• банка• забой• залежь• пласт• риф• склон• уступ -
10 spur
1. отрог 2. меандровая шпора 3. гребень, шпора (наземная горная цепь, продолжающаяся в море, в океане) 4. побочный гребень 5. ответвление жилы 6. боковая (отклоняющая течение) дамба 7. Crust. шпора 8. выступ, ледяная шпора (подводной стенки айсберга)
blunted spur притуплённый (округлённый) отрог
cutoff spur меандровая старица
faceted spur огранённый отрог (горная цепь)
floating spur плавающий отрог (погруженный в прибрежные воды побочный гребень)
glacier junction spur ледниковый отрог сочленения
interstream spur вершина водораздела
meander spur меандровая шпора
overlapping spurs перекрывающие друг друга или сцепляющиеся меандровые шпоры
severed spur прорезанный [промытый] отрог
sharpened spur эродированный отрог
trimmed spur выровненная меандровая шпора
truncated spur усечённый [срезанный] отрог
* * *• буна• отпрыск
См. также в других словарях:
ледяная дамба — 1. Ледник, перегораживающий боковую долину, за которым образуется озеро. 2. Намороженный ледяной массив в виде вытянутой усеченной пирамиды, используемый, в частности, в качестве ограждающей конструкции во время весенних ледоходов и паводков. →… … Словарь по географии
ледяная плотина — 1. Ледник, перегораживающий боковую долину, за которым образуется озеро. 2. Намороженный ледяной массив в виде вытянутой усеченной пирамиды, используемый, в частности, в качестве ограждающей конструкции во время весенних ледоходов и паводков. →… … Словарь по географии
Список улиц Казани — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
